2004年08月22日
ネームド修理券 [ ◯パッチレア , ‥ネームドレア ]

deed14f0_01bc.png

【表記】A repair service contract from a grandmaster blacksmith. 【属性】Blessed
通常の修理ディードとは異なる表記のアイテムです。
現在は〜blacksmith.の後に"鍛冶"が付いているのですがシステム導入後暫くは付加されてませんでした。
おそらくはローカライズの際のミスだと思われます。また、何故かブレス属性となっています。

他にも表記が出ないものもあります。こちらも何らかのローカライズパッチの不具合でしょう。現在(05/04/03)これらは"Deed"表記になっているようです。

投稿者 Jackal : 2004年08月22日 19:47 | トラックバック